rush it перевод

• Поторопись (фильм, 1978)

• in a rush:    в спешке
• rush:    1) стремительное движение, натиск, напор Ex: a rush of wind сильный порыв ветра Ex: a rush of customers наплыв покупателей Ex: the Christmas rush предрождественская давка (в магазинах) Ex: the rush
• rush into:    бросаться необдуманно в

Примеры

Then with a rush it leaped across the fissure.
Потом одним прыжком она перелетела через щель.

And so, obgorev, not rushing, it is better to prepare Burns medicine for future use.
А чтобы, обгорев, не метаться, лучше приготовить противоожоговое лекарство впрок.

He expanded two restaurants that are still successfully operating today. Why? Because he knew when the best time was for each expansion and didn’t rush it.
Зачем? Потому что он знал, когда лучшее время было для каждого расширения и не торопитесь.

How many times, having turned the steed homeward, have We again rushed it into the darkness of the night, lest, by sleeping overnight at home, We should deprive the plan of immutability?
Сколько раз, повернув коня к дому, Мы опять устремляли его в темноту ночи, ибо, переночевав дома, Мы бы лишили план непреложности.